시보 마토- 싸이파이 와사비 (Stereo ★ Type A, 1997) 음악

필자의 음악듣는 반경을 확 넓혀줬던 '지하실'이라는 멋진 곳이 있었다. 그곳 (인터넷방송)에서 가장 충격적으로 즐겨 들었던 장르가 바로 지금 활발히 활동하는 캐스커(뮤지션)이 진행하는 일렉계열과 더불어 가끔 소개되던 시부야계열이었다.

오리지널러브와 카히미, 그리고 플리퍼스 기타등 몇몇 그 계열뮤지션들은 이미 듣고 있었지만, 스펙트럼넓은 이 장르에 대해 제대로 파고 든 계기. 시보마토는 그 중에서도 꽤나 전위적인 계열에 들었던 용감한 두 여성로 구성된 밴드다. 아마도 가장 국제적인 일본출신 뮤지션중 하나일 시보마토에 대해서는 예전에 명작비디오인 바라쿠다(링크)를 소개한바 있다. 한창시기이던 97년에서 2001년까지는 과감하게도 멤버중 한명인 유카 혼다의 연인이 된 존 레논의 아들 '션 레논'을 영입하기도 한다.

존 레논의 아내인 요코 오노와 찍은 사진 (왼쪽이 유카)
Viva! La Woman (1994년)과 Stereo ★ Type A (1997년), 단 두장의 앨범으로 이 정도의 족적을 남긴 시부야계열 뮤지션은 매우 드문데, 이 두 충격적인 앨범으로 뉴욕언더그라운드등지에서 깊은 국제적인 인지도와 탄탄한 팬층을 남긴다 (지금도 이들의 음악의 유투브 댓글을 보면 서구권의 반응이 더 많다). 특이한 일본식 억양의 영어는 오히려 그들의 '워터마크'가 되었다. 비스티 보이스, 존 스펜서 익스플로전등 끼넘치는 서구권 뮤지션들과도 그 음악적 교류가 아주 밀접하기도... 

소개하는 곡이 담긴 2집 자켓을 든 여성들
시부야계열답게 2001년 쿨하게 해체했던 시보마토는 10년간의 외유를 끝내고 2011년 반갑게도 재결성했는데, 나이든 모습이 어색하다기보다 더 쿨해진 그들의 에너지가 여전히 넘쳐난다. 이들은 시보마토시절에도, 그리고 외유기간에도 여러 밴드를 결성하거나 참여하는데, 1996년의 Butter08의 작품중 Shut Up 이란 곡을 들어보면 당시의 색감이 잘 드러난다.

고릴라즈에서 미호 (아래사진)의 포지션은 아주 특이한데, 애니로 구성된 뮤비에만 나오는 Virtual Vocal이다. 앞줄의 가면장이로 이름은 '누들'. 누들은 미호뿐 아니라 여러 일본여성보컬이 참여하고 있다. 가운데가 블러의 데이먼 알몬.
개인적으로는 삐삐밴드의 전설의 똘끼보컬 '이윤정'이 만약 시부야계와 같은 무대가 당시 국내에서 주어졌다면 훨씬 성장하고 커나갈 수 있었으리라 생각하고 있다 (미호의 목소리는 어떤 순간은 마치 이윤정양이 일본어억양의 영어로 부르는 것 같은 느낌이 드는 순간조차 있다. 이윤정은 물론 지금도 EE라는 그야말로 전위적 뉴로맨틱스계열 밴드를 무려 21세기에 구사하고 있지만...)

Cibo Matto - Sci Fi Wasabi (1997년)- 시작부분에 스타워즈 '오비완 카노비'가 등장한다. 아마도 세계에서 유일할듯.

모바일유저는 링크클릭:

What's up B? Wa sa bi
I'm searchin' the city for sci-fi Wasabi
The start button has been pushed already
Obi Wan Kenobi is waiting for me

In Union Square, my wheel needs repair
The bike lane's glowing all over the city
My bike specializes in the nitty-gritty
New york City never had equality
It's reality, economic duality

Where are my amenities? Tell me my sanity
Ain't no analogy for individuality
I got immunity from multiplicity
That's how we do it, you got your harmony

Where's your identity?
Our name is stereotype with an, ' A'
I got to get the shit straight
Your vision of stupidity's made of vanity
Keep your quality up in the sky

There's a hole on broadway
No control, it's in my way
I feel no goal, where is my soul?
I got no reset for this game
반복

A O K, gotta find an alley anyway
My hair turns grey, day by day
Don't erase your points, you've got your pace
Don't waste your days, get your innerspace

Don't give me chase, I'm at St. Mark's place
Feeling stromboli, not ravioli
I'm charging my energy, fresh as a daisy
Biologically let your system know what's up?

Here comes your twin hopper
Yuka Honda knows her water, pass the volvic
No wonder her fingers are smooth like butter
It's specific, no mind traffic

Cibo Matto 1999
I'm Miho Hatori, straight outta purgatori
Ai, ai, alright, I'm passing on your right
Hey, don't be snobby with me

Not Aioli, surely not Moby
Obi Wan Kenobi told me in the lobby
Technically I'm free and I can find the key

There's a hole on broadway
No control, it's in my way
I feel no goal, where is my soul?
I got no reset for this game
반복

Our name is stereotype with an, 'A'
I've got to get the shit straight
Can you relate, my mate?
Don't be late, my gate is open
Downtown still sends me up in the sky

There's a hole on broadway
No control, it's in my way
I feel no goal, where is my soul?
I got no reset for this game
반복






2014 대표이글루

2017 대표이글루_history

2018 대표이글루_history

마우스오른쪽금지