개인적으로 좋아하는 하야시 테츠지 (林哲司, 작곡가)와 최애 아이돌중 하나인 모모코의 곡이라 아쉽긴 하지만...
이건 분명한 표절로 보입니다. 비슷한 시기, 발견했던 아래 마이코의 곡과 더불어 80년대 일본의 서구권 표절의 또 하나의 케이스같네요.
모모코의 수작 중 하나인 1985년의 앨범 [TROPIC of CAPRICORN]의 마지막 곡인 "愛のSurf Break"으로 필자가 즐겨듣던 80년대 DeBarge의 준히트곡인 "Who's holding Donna now?"와 인트로 및 결정적인 부분의 코드진행이 그대로 흡사합니다.
테츠지
80년대의 일본음악계는 그야말로 수요가 공급을 능가하던 시대, 아이돌들의 경우 심심찮게 무려 한 해에 정규앨범을 2장 (3장도 봤습니다)을 내는 무리수를 종종 던지곤 했습니다. 작곡자는 그야말로 눈코뜰새없이 바쁘던 시절이지요. 서구권의 팝 히트곡을 '번안곡'으로 쓴 경우도 수도 없이 많지만, 이렇게 본인의 이름을 걸고 살짝 비틀어서 내는 경우도 꽤 많았던 것으로 보입니다.
두 곡의 시차는 4개월.
=======
1985년 5월 14일 (DeBarge- Who's holding Donna now?)
1985년 9월 10일 (Kikucho Momoko- 愛のSurf Break)
덧글